宋詞鑒賞·《訴衷情近(雨晴氣爽)》
雨晴氣爽,佇立江樓望處。澄明遠(yuǎn)水生光,重疊暮山聳翠①。遙認(rèn)斷橋幽徑,隱隱漁村,向晚孤煙起。
殘陽(yáng)里,脈脈朱闌②靜倚。黯然情緒,未飲先如醉。愁無(wú)際。暮云過(guò)了,秋光老盡③,故人千里。竟日④空凝娣⑤。
【注釋】
①暮山聳翠:傍晚,山巒高聳蒼翠。
②朱闌:紅色的欄桿。
③秋光老盡:秋日的風(fēng)光景色消盡。老,遲暮。
④竟日:終日,整天。
⑤凝睇:注目,注視。
【評(píng)點(diǎn)】
胡寅《酒邊詞序》:好之者以為無(wú)以復(fù)加。
上一篇:康與之《訴衷情令(阿房廢址漢荒丘)》翻譯|原文|思想感情|賞析|評(píng)點(diǎn)
下一篇:馬子嚴(yán)《賀圣朝(春游)》翻譯|原文|思想感情|賞析|評(píng)點(diǎn)