宋詞鑒賞·《祝英臺(次韻)》
次韻
柳邊樓,花下館,低卷繡簾半。簾外天絲,擾擾似情亂。知他鵝綠纖眉,鵝黃小袖,在何處、閑游閑玩?
最堪嘆,箏面一寸塵深,玉柱網斜雁。譜字紅蔫①,剪燭記同看。幾回傳語東風,將愁吹去,怎奈向、東風不管。
【注釋】
①譜字紅蔫:寫樂譜的紅字字跡模糊,如紅花枯萎。
【評點】
丁紹儀《聽秋聲館詞話》:南宋末季,士多憫世遺俗,托興遙深,如蔣竹山《祝英臺近》(柳邊樓),與德太學生《百字令》詞,“真個恨煞東風”同一意旨。
宋詞鑒賞·《祝英臺(次韻)》
次韻
柳邊樓,花下館,低卷繡簾半。簾外天絲,擾擾似情亂。知他鵝綠纖眉,鵝黃小袖,在何處、閑游閑玩?
最堪嘆,箏面一寸塵深,玉柱網斜雁。譜字紅蔫①,剪燭記同看。幾回傳語東風,將愁吹去,怎奈向、東風不管。
【注釋】
①譜字紅蔫:寫樂譜的紅字字跡模糊,如紅花枯萎。
【評點】
丁紹儀《聽秋聲館詞話》:南宋末季,士多憫世遺俗,托興遙深,如蔣竹山《祝英臺近》(柳邊樓),與德太學生《百字令》詞,“真個恨煞東風”同一意旨。
上一篇:洪咨夔《眼兒媚(平沙芳草渡頭村)》翻譯|原文|思想感情|賞析|評點
下一篇:劉仙倫《系裙腰(愁別)》翻譯|原文|思想感情|賞析|評點