宋詞鑒賞·《采桑子(畫船載酒西湖好)》
畫船載酒西湖好，急管繁弦。玉盞催傳①，穩泛平波任醉眠。
行云卻在行舟下，空水澄鮮②。俯仰③留連，疑是湖中別有天。
【注釋】
①傳：傳杯，指行令勸酒
②空水澄鮮：天空湖水清澈明凈。
③俯仰：低頭、抬頭。形容極短時間。王羲之《蘭亭集序》：“俯仰之間，已為陳跡。”
【評點】
俞陛云《唐五代兩宋詞選釋》：湖水澄澈時如在鏡中，云影天光，上下一色，“行云”數語能道出之。
宋詞鑒賞·《采桑子(畫船載酒西湖好)》
畫船載酒西湖好，急管繁弦。玉盞催傳①，穩泛平波任醉眠。
行云卻在行舟下，空水澄鮮②。俯仰③留連，疑是湖中別有天。
【注釋】
①傳：傳杯，指行令勸酒
②空水澄鮮：天空湖水清澈明凈。
③俯仰：低頭、抬頭。形容極短時間。王羲之《蘭亭集序》：“俯仰之間，已為陳跡。”
【評點】
俞陛云《唐五代兩宋詞選釋》：湖水澄澈時如在鏡中，云影天光，上下一色，“行云”數語能道出之。
中國詩起源于先秦，鼎盛于唐代。中國詞起源于隋唐，流行于宋代。詩詞是闡述心靈的文學藝術，詩言志，歌詠言，聲依詠，律和聲。中國傳統詩詞文化是世界文化文學上最獨特而美好的表現形式和文學遺產，詩詞是漢語特有的魅力和功能，這是其它任何語言所沒有和不能的。詩詞之美，止于臻美。品詩文網旨在弘揚中華名族的詩詞文化，傳承我中華文明。
上一篇：張先《醉垂鞭(雙蝶繡羅裙)》翻譯|原文|思想感情|賞析|評點
下一篇：劉鎮《阮郎歸(寒陰漠漠夜來霜)》翻譯|原文|思想感情|賞析|評點