宋詞鑒賞·《蝶戀花(曉日窺軒雙燕語)》
曉日窺軒①雙燕語，似與佳人，共惜春將暮。屈指②艷陽都幾許，可無時霎閑風雨？
流水落花③無問處，只有飛云，冉冉來還去。持酒勸云云且住，憑君礙斷春歸路。
【注釋】
①軒：窗戶。
②屈指：彎著指頭計數(shù)。
時霎：片刻。
③流水落花：指逝去的春天。李煜《浪淘沙》：“流水落花春去也，天上人間。”
【評點】
沈際飛《草堂詩余四集·續(xù)集》：刻削。（結(jié)句）鑿空奇語。
宋詞鑒賞·《蝶戀花(曉日窺軒雙燕語)》
曉日窺軒①雙燕語，似與佳人，共惜春將暮。屈指②艷陽都幾許，可無時霎閑風雨？
流水落花③無問處，只有飛云，冉冉來還去。持酒勸云云且住，憑君礙斷春歸路。
【注釋】
①軒：窗戶。
②屈指：彎著指頭計數(shù)。
時霎：片刻。
③流水落花：指逝去的春天。李煜《浪淘沙》：“流水落花春去也，天上人間。”
【評點】
沈際飛《草堂詩余四集·續(xù)集》：刻削。（結(jié)句）鑿空奇語。
中國詩起源于先秦，鼎盛于唐代。中國詞起源于隋唐，流行于宋代。詩詞是闡述心靈的文學藝術，詩言志，歌詠言，聲依詠，律和聲。中國傳統(tǒng)詩詞文化是世界文化文學上最獨特而美好的表現(xiàn)形式和文學遺產(chǎn)，詩詞是漢語特有的魅力和功能，這是其它任何語言所沒有和不能的。詩詞之美，止于臻美。品詩文網(wǎng)旨在弘揚中華名族的詩詞文化，傳承我中華文明。
上一篇：趙長卿《虞美人(江鄉(xiāng)對景)》翻譯|原文|思想感情|賞析|評點
下一篇：朱淑真《蝶戀花(樓外垂楊千萬縷)》翻譯|原文|思想感情|賞析|評點