古詩《袁枚·澶淵》原文賞析

路出澶河水最清，當年照影見親征。滿朝白面三遷議，一角黃旗萬歲聲。金幣無多民已困，燕云不取禍終生。行人立馬秋風里，懊惱孱王早罷兵。

這首也是袁枚北上應博學鴻詞舉時寫的吊古詩。澶淵在今河南濮陽。宋真宗景德元年(1004)，遼蕭太后與圣宗親率大軍南下，深入宋境。宋真宗想按王欽若、陳堯叟等計劃遷到江南或四川去避敵。宰相寇準堅持抵抗，宋真宗不得已到濮陽(澶淵)親征督戰。這時遼孤軍深入，背后宋軍堅守城鎮，害怕腹背受敵。澶淵前線宋軍看到皇帝的黃旗大呼萬歲，士氣倍增，在澶淵城下打了勝仗，射死遼大將蕭德覽。遼主提出和議。本來應該乘勝前進，收復燕云十六州，但真宗害怕戰爭，力主和議，與遼訂立和約，由宋每年輸遼歲幣銀十萬兩，絹二十萬匹，這就是歷史上的“澶淵之盟”。路過澶州，不可能不想起這個歷史事件，所以全詩以此事為中心發議論和感慨。

“路出澶河水最清，當年照影見親征。”從眼前的清水想到宋真宗當年御駕親征渡河的事。

“滿朝白面三遷議，一角黃旗萬歲聲。”這兩句寫當時的情況有聲有色。滿朝白面書生給敵人嚇破了膽，只想遷都;而一旦一角黃旗象征天子出現時，軍民歡呼萬歲，勇氣百倍。表示當時軍民敵愾同仇，勇于衛國，這應該是收復失地的大好機會，可是卻被和議所葬送。

“金幣無多民已困，燕云不取禍終生。”深深批判和議的失策，困擾百姓，遺禍后代。

“行人立馬秋風里”照應首句，從歷史回到眼前。“懊惱孱王早罷兵” 收束五、六兩句，為宋真宗的孱懦而無限懊惱。

八句從眼前寫到歷史，再從歷史回到眼前。又以歷史的懊惱作結，有幾次回環，從起伏看，前四句是揚，特別是“一角黃旗萬歲聲”，高響入云，五、六兩句一落千丈，最后稱之為孱王，是抑，一揚一抑，對比強烈。

寫澶淵的詩，過去總要提寇準，“承相萊公功第一”(王安石)也好，“可能功業盡萊公”(張耒)也好，都離不了寇準的功勞，而且都只贊美戰爭的勝利，不敢觸及宋真宗的孱弱，這在宋人是不可能這樣批判的。袁枚卻把宋真宗的態度作為議論的焦點，不談寇準等人，這一點是前人所未發的，也就是本詩的突出之處。盡人皆知的事實，他用“滿朝白面三遷議，一角黃旗萬歲聲”兩句形象地加以概括，雖記舊事，卻也給人一點清新之感，這也是本詩在琢句上的成功之處。至于對仗新巧工穩，一目了然，無庸贅說。