古詩《楊維楨·傳舍吏》原文賞析

傳舍吏，當封侯，晉鄙救兵鄴中留。邯鄲急擊危綴旒，傳舍吏兒當國憂：“散君帑藏大饗士，編君妻妾列兵儔。”傳舍吏兒率死士，跿跔赤手科鍪頭。救兵至，邯鄲危復瘳，傳舍兒死父封侯。

“我們從古以來，就有埋頭苦干的人，有拼命硬干的人，有為民請命的人，有舍身求法的人，……雖是為帝王將相作家譜的所謂‘正史’，也往往掩不住他們的光耀，這就是中國的脊梁。”(魯迅)此詩所歌頌的傳舍吏之子，就是這樣一個為民請命而又拼命硬干的英雄。他的事跡，見于《史記·平原君列傳》：“秦急圍邯鄲，邯鄲急且降，平原君甚患之。邯鄲傳舍吏子李同說平原君曰：‘邯鄲之民，炊骨易子而食，可謂急矣，而君之后宮以百數。婢妾被綺縠，余梁肉，而民褐衣不完，糟糠不厭。民困兵盡，或剡木為矛矢，而君器物鐘磬自若。使秦破趙，君安得有此?使趙得全，君何患無有?今君誠能令夫人以下編于士卒之間，分功而作。家之所有，盡散以餉士，士方其危苦之時，易德耳。’于是平原君從之，得敢死之士三千人，李同遂與三千人赴秦軍，秦軍為之卻三十里。亦會楚魏救至，秦兵遂罷，邯鄲復存。李同戰死，封其父為李侯。”

傳舍即旅舍。“傳舍吏”是古代的驛站長，職位相當卑微，如果沒有奇跡發生，任這種職位的人和封侯根本不可能發生關系。詩句一開始就是：“傳舍吏，當封侯!”便足以令人驚詫莫名。然后再敘事，便有吸引讀者的效果。秦軍侵趙，邯鄲告急之初，魏安僖王曾使晉鄙將十萬兵救趙。因受秦脅迫，“魏王恐，使人止晉鄙，留軍壁鄴，名為救趙，實持兩端以觀望”。(《史記·信陵君列傳》)“晉鄙救兵鄴中留”，則邯鄲之急，危如累卵矣。“綴旒”系冠上垂珠，搖搖欲墜，故形其危(語出《文選·諸淵碑文》)。這時，傳舍吏之子李同挺身而出，直說平原君以救急之策。“傳舍吏兒當國憂”，實有“肉食者鄙，未能遠謀”，匹夫憂國，當仁不讓的氣魄。“散君帑藏(國庫)大饗士，編君妻妾列兵儔”二句，概括李同說辭，斬釘截鐵，直如耳提面命，雖是為平原君劃策，卻也是為圍城人民著想。至于傳舍吏子自己，早已置生死于度外：“傳舍吏兒率死士，跿跔(跳躍)赤手科鍪頭(指不戴頭盔入敵)”，終于使秦軍退兵三十里，邯鄲旋亦圍解。“救兵至，邯鄲危復瘳。”然而，傳舍吏子李同卻永別了邯鄲人，后代讀者須感謝司馬遷記下了他的英名。英雄的父親受到了獎賞，傳舍吏受封李侯，烈士李同可以含笑九泉了。

詩人幾乎是用樸拙的筆墨，十分概略地復述了太史公書中的一個故事。詩人的出眾之處首先表現在他的眼力，他從史傳發現了這個不甚為人注意的人物及其事跡，從中看到了光耀。正史中充斥著帝王將相，然而他們絲毫掩不住這位布衣之士的光芒。李同的事跡，足以與侯贏、朱亥相輝映，而此詩也可以與王維《夷門歌》相媲美。詩中不書李同的名字，而反反復復強調“傳舍吏兒” 的身份，便是這理直氣壯地宣稱： 賤者雖自賤，重之若千鈞。