小麥青青大麥枯，

誰當(dāng)獲者婦與姑。

丈夫何在西擊胡。

吏買馬，君具車。

請為諸君鼓嚨胡。

——晉·司馬彪《續(xù)漢書·五行志》

這是一首抗議不合理的戰(zhàn)爭負(fù)擔(dān)的民謠。

漢桓帝元嘉(公元151——153)年間，西北涼州一帶的羌族反叛入侵，朝廷增調(diào)軍隊(duì)反擊。由于男丁大批入伍，繁重的農(nóng)耕收割任務(wù)，就只能由“婦與姑”(媳婦與婆婆。這里泛指一般婦女。下文“丈夫”則是成年男子的通稱)來全部承擔(dān)。壯勞力的缺乏勢必造成大片禾稼枯萎，良田荒蕪。與百姓的困苦相對照，那些祿位高居的官吏尊者，卻是既不打仗也不耕作，一心只知買馬備車、游蕩享樂。而前方領(lǐng)兵將帥的無能， “每戰(zhàn)常負(fù)”，總吃敗仗的戰(zhàn)局，又使形勢進(jìn)入了難以解脫的惡性循環(huán)的怪圈。老百姓對腐敗朝廷的積怨已深，他們需要發(fā)泄傾吐。然而，殘酷的專制統(tǒng)治又迫使他們敢怒而不敢言。詩歌末句，極其生動(dòng)地表現(xiàn)了這種強(qiáng)壓怒火、欲言又止的復(fù)雜心態(tài)。 “嚨胡”就是喉嚨。鼓動(dòng)喉嚨要說話，話到咀邊，又咽下去，終于沒有說出。