詩詞鑒賞《歐陽修·浪淘沙》
歐陽修
五嶺麥秋殘①,荔子初丹②。絳紗囊里水晶丸③。可惜天教生處遠,不近長安。往事憶開元④,妃子偏憐⑤。一從魂散馬嵬關⑥,只有紅塵無驛使⑦,滿眼驪山⑧。
【鑒賞】 這首詞借詠物來詠史,由對荔枝的贊賞和描寫,聯想到盛唐時代楊貴妃愛吃荔枝的故事,寄寓了以史為鑒的諷諫之意。荔枝盛產于嶺南一帶,成熟時外殼多呈絳紅色,肉白嫩甘甜,是很珍貴的消暑果品。相傳唐玄宗的愛妃楊玉環特別愛吃荔枝,玄宗為了討得貴妃的歡心,不惜花費很大的人力物力從嶺南地區快速運送荔枝到長安,不知跑死了多少驛站的快馬。這在封建社會本來算不得什么,但是因為它發生在盛唐時代,發生在創造了開元盛世的圣明皇帝唐玄宗及其愛妃身上,發生在唐帝國乃至整個封建社會由盛轉衰的轉折點“安史之亂” 前夕,因此后人便常常把二者聯系起來,從中窺探出一些興亡盛衰的微言大義。罪責本來在皇帝身上,但古人不好多指責皇帝,便只好把罪責歸咎到妃子身上,從而印證了一個古老的定理: “女人是禍水!” 歐陽修的這首詞雖然寫得很委婉含蓄,但其中所寄寓的 “前車之鑒” 的微言大義仍能體味得出來,他也仍然沒能超越那個古老的定理。
上一篇:《歐陽修·浪淘沙》翻譯|原文|賞析|評點
下一篇:《幼卿·浪淘沙》翻譯|原文|賞析|評點