黃遵憲

海國能醫(yī)山國貧，萬夫荷臿轉(zhuǎn)金輪。

最憐一二虬髯客，手舉扶余贈別人。

清中葉以后，隨著航海的發(fā)達(dá)，我國赴國外謀生的人漸多。著名詩人胡天游的《海賈篇》，即寫華僑在國外經(jīng)商事。近代，去國外的人就更多了。我國南方廣東等地，出國者絕大部分是往新加坡、馬來西亞、印度尼西亞等南洋諸國。詩人家鄉(xiāng)廣東嘉應(yīng)，赴南洋者尤多。詩人縱覽世界風(fēng)云，懷著強(qiáng)烈的愛國主義激情，唱出了這一曲南洋華僑的悲歌!

前二句寫嘉應(yīng)人赴南洋之盛。海國，指南洋諸國。山國，指嘉應(yīng)。嘉應(yīng)多山，土瘠產(chǎn)薄。赴南洋航道開通后，每年有數(shù)以萬計的人到南洋謀生。“萬夫”，言人數(shù)之眾。“荷臿”，背著鍬。“臿”，鍬，此泛指謀生工具。“轉(zhuǎn)金輪”，此指乘輪航海。嘉應(yīng)如此，整個南方赴南洋的人就更多了。南洋諸國的華僑人數(shù)既多，成就亦大。他們蓽路藍(lán)縷，艱苦創(chuàng)業(yè)，為開發(fā)南洋作出了巨大貢獻(xiàn)。當(dāng)時南洋諸國，都有資本百萬的華人實業(yè)家。華僑在南洋社會經(jīng)濟(jì)中，起有相當(dāng)重要的作用。后二句，詠某些華僑巨富的悲劇，發(fā)為感慨。“最憐”二字，示感慨之深。詩人自注云：“同治年，有葉來在吉隆(今吉隆坡)與土酋斗爭，得其地，卒以無力割據(jù)，歸之英人。”葉來事在嘉慶末，詩人自注所言小誤，當(dāng)別是一人。虬髯客，唐人小說中的大俠，自知無力與李世民爭鋒，率部至海外，為扶余國主。此喻在南洋諸國獲得成功的華僑實業(yè)家。

詩中所詠之事，具有典型性，包含著深廣的社會內(nèi)容。葉來等的悲劇，不只是他們個人的悲劇，而是整個南洋華僑悲劇的典型反映。歸根到底，這是我們祖國的悲劇。中國人用血汗開發(fā)了南洋，而南洋卻落入了列強(qiáng)之手，中國沒有得到利益，華僑的利益也得不到保障。清廷腐敗，國力衰弱，本土尚被列強(qiáng)瓜分，哪有力量顧及海外赤子開發(fā)南洋的成果，保護(hù)他們的利益?這樣的大悲劇，詩人怎能不悲歌浩嘆!