賈迎春燈謎詩·算盤（第二十二回）

【原文】

天運人功理不窮①，有功無運也難逢②。

因何鎮日紛紛亂③？只為陰陽數不同④。

【注解】

①天運：算盤上的子或碰在一起，或分離，在沒有計算出“數”之前，誰也不知它是離是合，要看注定的結果是什么，所以叫“天運”。人功：算盤上的子靠人手去撥，所以說“人功”。理不窮：結局明明是人撥出來的，但又不隨人的意志、不為人所預知，這道理很難懂得，所以說“理不窮”。

②此句意為：如果“數”中注定兩子相離，任你怎么撥算也是不會相逢的。這里的雙關含義十分明顯。

③鎮日：整天。鎮，通“整”。

④陰陽：指奇數和偶數，泛指數字。每次運算的數字既不一樣，算盤子所代表的一、五、十……數字又不相同，這就難怪進退上下，乘除加減，整天紛紛不止了。“陰陽”另一義可指男女、夫妻。“數”的另一義就是命運，命不好也叫“數奇”。

【背景】

這是賈迎春的燈謎，謎底為算盤。所謂人算不如天算，任憑賈迎春平日里老實本分，不惹是非，以為就能逢兇化吉，恰是這般懦弱無能，最終被“中山狼”所吞噬。

【賞析】

這首謎語的謎底是算盤，謎面的語言句句雙關。賈赦想選個有財有勢的貴婿，結果把女兒送進“中山狼”的口里。對迎春的婚配，賈母心中不稱意，又不想出頭多事；賈政深惡孫家，“勸諫過兩次，無奈賈赦不聽”；寶玉為此癡癡呆呆的，也只能跌足自嘆；王夫人十分憐惜迎春，也只能勸她服從命運……都曾亂紛紛地撥弄過算盤，結果都是“有功無運”，迎春這個善良的姑娘終于斷送了年輕的生命。作者為迎春擬作的這首謎語，其實是一首帶有濃厚宿命色彩的自傷自悼的抒情詩。

在作者看來，賈府祖上對孫家已仁至義盡，迎春本人也忠厚老實，這些都算得上“有功”了，但為什么結局如此悲慘呢？由于不能從當時制度的根本社會原因上去尋求正確的答案，所以只好歸之于“無運”，發出所謂陰陽命數不如別人的宿命論的嘆喟。

賈迎春以算盤暗喻命運如“數”無常，結果正合應驗，被虐打生病而死。

【鏈接】

紅學名人之胡適

胡適（l89l—l962），“新紅學”及考證派奠基人。胡適在紅學史上開新紀元的成就主要有：把紅學納入了學術軌道，開創“曹學”、“版本學”，最早重視和研究脂批本，他對《紅樓夢》續書的研究，成為紅學爭論的焦點之一。胡適提倡的方法、觀點和態度，在《紅樓夢》研究領域淋漓盡致地發揮了“新典范”的作用。