白頭吟

劉希夷

【原文】

洛陽城東桃李花，飛來飛去落誰家？

洛陽女兒惜顏色，坐見落花長嘆息。

今年花落顏色改，明年花開復誰在？

已見松柏摧為薪，更聞桑田變成海。

古人無復洛城東，今人還對落花風。

年年歲歲花相似，歲歲年年人不同。

寄言全盛紅顏子，應憐半死白頭翁。

此翁白頭真可憐，伊昔紅顏美少年。

公子王孫芳樹下，清歌妙舞落花前。

光祿池臺文錦繡，將軍樓閣畫神仙[1]。

一朝臥病無相識，三春行樂在誰邊？

宛轉蛾眉能幾時？須臾鶴發亂如絲[2]。

但看古來歌舞地，唯有黃昏鳥雀悲。

【注釋】

[1]光祿：光祿勛。用東漢馬援之子馬防的典故。《后漢書·馬援傳》載：馬防在漢章帝時拜光祿勛，生活很奢侈。文錦繡：指以錦繡裝飾池臺中物。將軍：指東漢貴戚梁冀，他曾為大將軍?！逗鬂h書·梁冀傳》載：梁冀大興土木，建造府宅。

[2]宛轉蛾眉：本為年輕女子的面部畫妝，此代指青春年華。須臾：一會兒。鶴發：白發。

【作者介紹】

劉希夷（約651—？），唐代詩人。一名庭芝，字延之（一作庭芝），漢族，汝州（今河南省汝州市）人。上元進士，善彈琵琶。其詩以歌行見長，多寫閨情，辭意柔婉華麗，且多感傷情調?！洞最^吟》有“年年歲歲花相似，歲歲年年人不同”句，相傳其舅宋之問欲據為己有，希夷不允，之問竟遣人用土囊將他壓死。延之少有文華，落魄不拘常格，后為人所害，死時年未三十。原有集，已失傳。

【賞析】

這是一首擬古樂府詩?！栋最^吟》古辭原是寫一個女子向遺棄她的情人表示決絕，劉希夷這首詩則從女子寫到老翁，詠嘆青春易逝、富貴無常。全篇構思獨創，抒情宛轉，語言優美，音韻和諧，藝術性較高，在初唐即受推崇，歷來傳為名篇。

此詩雖是擬古樂府，但構思精妙，開拓了全新的意境。詩中多處運用對比手法，大量使用重疊語句，循環復沓，再者以四個問句引領，一唱三嘆，韶華不再的無奈辛酸在反復追問詠嘆中被層層濃重著色，具有強大的穿透力。此詩感傷情調極為濃郁，但并不頹廢，風格清麗婉轉，曲盡其妙。

此詩融會漢魏歌行、南朝近體及梁、陳宮體的藝術經驗，而自成一種清麗婉轉的風格。它還汲取樂府詩的敘事間發議論、古詩的以敘事方式抒情的手法，又能巧妙交織運用各種對比，發揮對偶、用典的長處，是這詩藝術上的突出成就。劉希夷生前似未成名，而在死后，孫季良編選《正聲集》，“以劉希夷詩為集中之最，由是大為時人所稱”（《大唐新語》）?？梢娝簧庥鰤阂?，是他產生消極感傷情緒的思想根源。這首詩濃厚的感傷情緒，反映了封建制度束縛戕害人才的事實。