趙佶《在北題壁》
徹夜西風(fēng)撼破扉,蕭條孤館一燈微。
家山回首三千里,目斷天南無雁飛。
【注釋】
(1)《在北題壁》詩作于趙佶被囚北押至五國城(今黑龍江依蘭)時,此詩即題于囚房墻壁上。
(2)西風(fēng):秋風(fēng)。破扉:破門破窗。
(3)館:館驛、宿店,也可能指幽禁他的牢房。
(4)家山:指汴京(開封)。三千里:指囚禁他的地方離汴京有三千里之遙。
【賞析心得】
這是一首寫得很平常的詩,但它出自一個亡國之君的筆端,作為帝王兼囚徒的夕陽之作,其意義可就非同一般了。
“徹夜西風(fēng)撼破扉,蕭條孤館一燈微。”宋徽宗宣和七年(1125)二月,遼帝耶律延禧被金國活捉,歷時三百零三年的遼國宣告滅亡。其年十月,金國對宋帝國發(fā)動總攻,燕京失守,金軍大舉南下,徽宗趙佶驚慌失措,嚇得跌下龍床,忙將帝位傳給其子趙桓,是為欽宗。宋欽宗靖康元年(1126)八月,在北宋朝廷議論紛紛之際和遣散勤王義師之后,金又對宋發(fā)動第二次總攻。在幾乎無抵抗的情況下,金兵渡黃河、破開封,將徽、欽二帝扣押在兵營之中,并極力搜刮金銀幣帛等錢財,于靖康二年(1127)四月初,金人俘虜徽、欽二帝和后妃、皇子、皇女以及宗室貴戚等三千余人北去,趙佶被囚于五國城。這樣,趙佶便從猶如天上的太上皇跌入了苦難人間。長夜漫漫、關(guān)山重重,這位帝王俘虜耐不住寂寞清苦,于是在囚館破壁上寫下了這首詩。凜烈秋風(fēng),整夜不停,猛烈地撼動著囚館破爛的門窗,囚館一燈如豆,寂寞清冷、蕭條凄苦。“家山回首三千里,目斷天南無雁飛。”家山南望,遙遙三千里,回首遠(yuǎn)眺杳不可及,抬頭看天望眼欲穿,南方?jīng)]有一只雁飛過來,當(dāng)然也就沒有家信捎過來了。作者被押到北方,還有他的兒子欽宗及宮妃趙姓皇族三千余人,他還在望誰的書信來呢?這位太上皇,還心存幻想。他也許知道,南方他還有個唯一漏網(wǎng)的皇子康王趙構(gòu),在應(yīng)天府(今河南商丘)登基做了皇帝,是為高宗。他日盼夜想南方飛雁捎書來,什么時候打到黃龍府、五國城,來將他接回去,繼續(xù)做他的太上皇呢?他就這樣,寫著凄苦的詩詞。癡心地等了八年,天南卻始終無雁飛來,公元1135年作者終于病死在五國城的破炕上,結(jié)束了他續(xù)做太上皇的夢想。再過二十一年,即公元1156年,高宗趙構(gòu)的哥哥趙桓(欽宗)也受盡屈辱,從馬上摔下,被踏踐而死,靖康之恥,從此便永載史冊,成為中國一塊永遠(yuǎn)抹不掉的傷疤。
趙家天子,總怕老祖宗陳橋兵變的故事被人盜演,都天生有“軟骨病”,過分抑兵,猜忌良將。結(jié)果是遼、金、元三國迭起北方、屢有邊患,金滅北宋、元滅南宋,害得老百姓也沒過上一天安穩(wěn)的日子。其中,北宋滅亡的歷史尤令人警醒。北宋開年,倒數(shù)第二個皇帝宋徽宗登基時,時任宰輔章惇就驚呼:“趙佶輕佻!”主張另立一位親王。可偏偏就是輕佻趙佶當(dāng)上了皇帝,而且一坐就是二十五年,正是他,加速了北宋王朝的滅亡。是什么原因產(chǎn)生這樣的悲劇呢?趙佶的詩詞除了唉嘆訴苦,他自然是不會檢討,也總結(jié)不出教訓(xùn)的。我們歸納歷史的評論,大概有以下幾點:一是生活腐化、荒淫奢侈,消耗國力、殘害百姓。單“花石綱”為害,就激發(fā)了南方的方臘起義。二是重用壞人,尤以蔡京、童貫等“六賊”為害最大,政治腐敗,弄得朝廷無忠臣、農(nóng)民無土地、抗金無軍隊。當(dāng)北宋滅亡、金人俘擄徽、欽二帝時,金帥粘罕說:“遼國之亡,死義者十?dāng)?shù),南朝(宋)惟李侍衛(wèi)郎(若水)一人!”又據(jù)傳說,徽、欽二帝作了俘虜,被金人押往北邊,啟程時,張邦昌率百官只是“遙送”,不敢近前,只有一妓李師師闖入金營與趙佶訣別,這真是絕大諷刺!三是腐朽無能、茍且偷安的祖?zhèn)骶瘛=鹑擞诠?115年才建國,從僅有一萬人軍隊的野蠻子部落,膨脹到擁有兩百萬平方公里的龐大帝國,十年滅遼、十二年滅北宋。金國成功“蛇吞象”的主要原因,就是北宋王朝的腐朽無能和茍且偷安。以1126年金人進(jìn)攻為例,他們因兵力短缺、匆匆撤退,而北宋勤王義師已集結(jié)攏來,正好截?fù)簟?墒潜彼纬⑾铝睿魏稳私負(fù)艚疖娂匆耘涯嬲撟铮廛髢?nèi)厲,聽任金軍遁去。更有甚者,片刻喘息,就將忠臣李綱等貶出開封,“和”“戰(zhàn)”論議不休,毫不做國防準(zhǔn)備,本已逃跑的徽宗又匆匆回都,結(jié)果金人再次進(jìn)攻,甕中捉鱉,徽、欽二帝父子同做俘虜,押往北方。就是這一手法,金人歪打正著,導(dǎo)致北宋滅亡,南宋偏安,南北對峙百余年。杭州岳墳前跪著的秦檜夫妻,成為害死岳飛的首犯。其實,最根本的原因還在徽、欽二帝的同時被俘。內(nèi)中秘密,已被一些人所點破。如“笑區(qū)區(qū)一檜亦可能,逢其欲”(明人文征明題高宗賜岳飛手敕《滿江紅》詞),“十二金牌丞相詔,風(fēng)波兩字君王獄”,“北面望看臣構(gòu)在,南枝死望中原復(fù)”(《明人王世貞和文征明詞》)。
上一篇:歐陽修《再至汝陰三絕》原文翻譯、注釋及賞析
下一篇:韓愈《早春呈水部張十八員外(其一)》原文注釋、賞析