縱筆

白頭蕭散滿霜風，小閣藤床寄病容。

報導先生春睡美，道人輕打五更鐘。

【注釋】

(1)此詩約作于哲宗紹圣四年(1097)初春，作者年六十二歲，被貶惠州，此時寓居嘉佑寺?？v筆：當是隨筆之意。

(2)白頭蕭散：頭上白發稀疏的樣子。

(3)“小閣”句：作者一臉病容，住在小小閣樓的藤床之上。

(4)“報導—道人”句：意謂先生在嘉佑寺的小閣樓上，春睡正甜美，打更道士為不致于驚醒他的美夢，報導五更時，特別輕輕地敲擊寺鐘。

【賞析心得】

宋哲宗紹圣元年(1094)，新黨再起，章惇任宰相。他雖是變法派主要人物，卻缺乏王安石那樣的思想境界和品質高度，屬于借新法變革往上爬的投機人物。因此，當章惇等對“元佑黨人”進行報復時，恃才傲物的蘇軾自然首當其沖，橫遭貶謫。當年六月，作者五十九歲，臨近花甲之年，自定州(今河北省定縣)被貶寧遠軍節度副使、惠州安置。蘇東坡到惠州，因建屋白鶴峰，完工前二年，均寓居嘉佑寺，這首《縱筆》，即寫寓居時的情景。

“白頭蕭散滿霜風，小閣藤床寄病容。”從定州貶至惠州，萬里之遙、江湖漂泊，衣食困窘，苦不堪言。衰老之狀、病軀之容，可想而見：頭發白了，現又脫落，更見稀疏，滿臉皺紋，面如風霜。生病的身軀行走不便，只有臥躺在寺中小閣樓的一張藤床上，聞名于世的大文豪，就是如此蜷縮在南國之隅，真是令人感嘆萬分！但滿身傲骨的詩人是決不屈服的。“報導先生春睡美，道人輕打五更鐘。”詩中后兩句，語調一變，境界迥異，寺廟打更的道人輕輕走上鐘樓，輕輕敲打五更鐘，似乎他還在悄悄地對人說：輕一點，輕一點！小閣樓上，北方來的先生睡得正美呢，莫要吵醒他！看詩寫得多么灑脫，盡顯作者曠達胸襟，當地民眾對這位被貶先生，是多么的充滿敬意和無微不至的體貼。

據說，此詩傳至汴京宰相章惇那里，這位重新上臺的變法派權貴，對東坡仍能如此舒服地“春睡美”，大為惱怒，便大筆一揮，將他貶過海峽，貶到天涯海角的儋州。詩人一生因才出名，也因詩得禍。同代詩友黃庭堅曾說：東坡“短處在好罵”?？蛇@里，他并沒有罵誰呀！只不過在逆境中自我輕松，苦悶時豁達樂觀。就這樣，也被小題大做，惹禍上身。這時的北宋朝廷，已非新舊兩派之爭，而是上升為唐末的朋黨之爭了。