沒良心

【原文】

一妓倚門而立，見有客過，拉人打釘。適對門樓上，姑嫂二人推窗見之，姑問嫂曰：“扯他何事?”嫂曰：“要他行房?！表汈庐?，妓取厘戥夾剪付之。姑曰：“彼欲何為?”嫂曰：“行過了房，要他出銀子。”姑嘆曰：“好沒良心，如何反要他出!”

【譯文】

一妓女站在門邊，見有人過，立即拉進去玩。正好對門樓上有姑嫂二人在窗邊看到了。姑問嫂：“拉他干什么?”嫂答：“拉他去床上樂?！币粫焊赏晔拢伺杖∧侨说你y子，姑問：“她又在干什么?”嫂說：“干完事，要他付錢?！惫酶袊@地說：“好沒良心，干那樣好事，反而要他出錢?！?