《勢吞月窟侵太白，氣連赤坂通單于。》原詩出處，譯文，注釋

熱海那炎熱的氣浪吞噬了西方的月窟，直侵入太白金星的周圍。這炎熱的氣浪又向東部擴張，把赤坂和單于那廣大的邊塞地都籠罩在內。詩句極言熱海逼人的熱氣影響范圍之廣。說氣浪之大可把月亮的所生之地和茫茫宇宙之中的太白金星侵彌、籠罩。一個“吞”字便把滾滾的氣浪寫活了。詩人不用 “滾”和“卷”，而是用“吞”，既寫出了熱浪的氣勢，又寫出它的動態。擬人手法的運用，對灼熱氣浪作出了淋漓盡致的渲染和夸飾，波及的領域上達西方遙遠星空，下及東方的火山大漠，境界極為壯闊遼遠，筆調極為雄健豪放，活畫出邊地奇異壯麗的景色。

注： 吞，彌漫，籠罩。月窟，指月亮所生之地，在極西方。太白，金星。古時以為太白是西方之星，也是西方之神。赤坂，山名，在新疆吐魯番境內。單于，指單于都護府所在地區，今內蒙古大沙漠一帶。

《勢吞月窟侵太白，氣連赤坂通單于。》古詩句出處：唐·岑參《熱海行送崔侍御還京》