《蜿蜒身已控秦豫，奔騰氣欲吞華嵩。》原詩出處，譯文，注釋

黃河以其蜿蜒的河身，控制著陜西、河南的大地，又以其奔騰的氣勢欲吞沒岸邊的華山和嵩山。詩句寫黃河的雄偉氣概。“蜿蜒”喻黃河曲折前行的姿態(tài)，“控秦豫”中一“控”字，烘托出黃河博大的身姿，說明它的流域之廣。華、嵩兩山是五岳中的名山，堪稱山中之冠，而黃河的奔騰氣勢欲“吞” 掉它。一“吞”字生動地描繪出了黃河巨流滾滾向前、排山倒海的力量。詩句寫得氣魄雄偉，展示了詩人寬廣的胸懷。

注： 秦，陜西。豫，河南。華，華山，在陜西南部。嵩，嵩山，在河南中部。

《蜿蜒身已控秦豫，奔騰氣欲吞華嵩。》古詩句出處：清·趙執(zhí)信《太行絕巔望黃河歌》