《中坐瞰蜿虹,俯伏視流星。》原詩出處,譯文,注釋
在廬山頂峰上端正地坐著就能望見低下處彎曲的彩虹,俯首伏地則能看到流動的群星。詩句描繪了廬山山峰之高,竟可以鳥瞰彩虹、群星?!爸凶本湍芟峦姀潖澋牟屎?,“俯伏” 則能鳥瞰到流動的群星,詩人借此狀摹出廬山聳立于群星之上,比彩虹還高的壯觀。詩句大膽夸飾,氣勢豪放,意境新奇。
注: 中坐,不偏不倚地坐著。瞰(kàn),從高處往下看。俯伏,俯首伏地。
《中坐瞰蜿虹,俯伏視流星。》古詩句出處:梁·江淹《從冠軍建平王登廬山香爐峰詩》
《中坐瞰蜿虹,俯伏視流星。》原詩出處,譯文,注釋
在廬山頂峰上端正地坐著就能望見低下處彎曲的彩虹,俯首伏地則能看到流動的群星。詩句描繪了廬山山峰之高,竟可以鳥瞰彩虹、群星?!爸凶本湍芟峦姀潖澋牟屎?,“俯伏” 則能鳥瞰到流動的群星,詩人借此狀摹出廬山聳立于群星之上,比彩虹還高的壯觀。詩句大膽夸飾,氣勢豪放,意境新奇。
注: 中坐,不偏不倚地坐著。瞰(kàn),從高處往下看。俯伏,俯首伏地。
《中坐瞰蜿虹,俯伏視流星。》古詩句出處:梁·江淹《從冠軍建平王登廬山香爐峰詩》
上一篇:《兩兩歸鴻欲破群,依依還似北歸人.遙知朔漠多風雪,更待江南半月春.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《丹霞蔽日,彩虹垂天.》原詩出處,譯文,注釋