《路人江洲愛晚晴，青山紅樹眼中明。》原詩出處，譯文，注釋

船泊江津，傍晚時瑰麗的晴空十分可愛。滿目青山紅樹，在夕陽的映射下，絢爛多彩，使人眼前為之一亮。詩句寫黃昏時水鄉多彩的景象。首句先肯定“晚晴” 美景，惹引詩人對之垂青不已。后句詩人為我們描繪了一幅五彩繽紛的圖畫： 山是青的、樹是紅的，而這一切均融入于色澤紛呈的晚霞之中，頓時使詩人、也使讀者眼前明亮起來。詩句狀景艷麗，整幅畫面似有萬丈光焰照耀，天地間熠熠有暉，一片彤紅。

注： 江洲，今四川江津縣，位于長江南岸。

《路人江洲愛晚晴，青山紅樹眼中明。》古詩句出處：清·王士禎《江津縣晚泊寄懷李綏陽公凱》