《愿垂薄暮景，照妾桑榆時。》原詩出處，譯文，注釋

希望夕陽灑下昏黃的暮靄，照亮我的暮年時光。詩句借黃昏時的景色，寫閨中思婦遲暮的情懷。思婦思念夫君而不得，眼看著自己韶華飛逝，就象每日艷陽高掛的大好時光即將要消彌了。薄暮是一天之中凄涼的時刻，暮年是人生衰頹之際。情急之下，思婦只得無奈地祈冀于未來： 但愿夫君有朝一日歸來，就如同這薄暮的瞬間陽光，盡管不能長久逗留，也可以讓自己有一個美好短暫的暮年光景。詩中雖無凄清之句，但在貌似平和的言辭中，主人公絕望而又切望之情顯得十分清晰。

注： 景，同影。桑榆，指晚年。

《愿垂薄暮景，照妾桑榆時。》古詩句出處：南朝宋·劉鑠《擬行行重行行詩》