《萑蒲竟廣澤,葭葦夾長流。日夕涼風發,翩翩漂吾舟。》原詩出處,譯文,注釋
益母草和蒲葦遍布澤沼,茂密的蘆葦叢夾著一條源源流瀉的長河。黃昏時分涼風徐來,吹動著我的小船翩翩飄浮。詩句描寫客子遠游途中所見的自然景色。前兩句詩人以“萑蒲”、“葭葦”長滿河澤的描寫,映襯出環境的荒蕪。后兩句則直接狀寫出人煙的荒寞和詩人孤獨的情懷。四句詩用字考究,“竟”、“夾”兩字形象具體,使人有身臨其境之感。
注:萑(zhuī),草名,益母草。葭(jiā),指幼小的蘆葦。竟,盡,完。
《萑蒲竟廣澤,葭葦夾長流。日夕涼風發,翩翩漂吾舟。》古詩句出處:魏·王粲《從軍詩五首》其五
上一篇:《菱芡覆綠水,芙蓉發丹榮.柳垂重蔭綠,向我池邊生.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《蘿月團團上東嶂,翠屏高掛水晶球.》原詩出處,譯文,注釋