《驚風飄白日,光景馳西流。盛時不可再,百年忽我遒。》原詩出處,譯文,注釋
驟起的疾風將太陽吹向西邊,時光飛逝,瞬息即過。青春的年華不會再來,人的一生的終結之期正迅速地向我迫近。詩人在詩句中以寫歲月的迅速流逝,抒發了對人生短暫的慨嘆。不能及時有所建樹的憂愁昭然可見,生動地表現了詩人積極進取的精神。四句詩富于哲理,耐人尋味。首句的“驚風飄白日”狀景闊大,氣勢非凡。“飄”在這里用作使動。
注: 驚風,驟起的疾風。光景,時光。遒(qiú),盡,迫近。
《驚風飄白日,光景馳西流。盛時不可再,百年忽我遒。》古詩句出處:魏·曹植《箜篌引》
上一篇:《徹晝風何急,避行陵樹旁.驚沙撲面黑,野日映人黃.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《憩石挹飛泉,攀林搴落英.》原詩出處,譯文,注釋