《夕陽(yáng)初隱地，暮靄已依山。度鳥欲何向，奔云亦自閑。》原詩(shī)出處，譯文，注釋

夕陽(yáng)剛剛落下地平線，迷濛的云氣已經(jīng)在山間出現(xiàn)。飛鳥匆匆要飛向何處呢?流動(dòng)的彩云卻自在而悠閑。詩(shī)句描繪黃昏時(shí)的蒼茫景色。前兩句寫天色，夕陽(yáng)初隱，山間一片迷茫。后兩句用“度鳥”與“奔云”的不同形態(tài)表現(xiàn)悠閑靜謐的氣氛，使整個(gè)畫面渾然完整。后兩句化用陶淵明《歸去來(lái)兮辭》中“云無(wú)心以出岫，鳥倦飛而知還”的語(yǔ)意，極自然妥帖。

注： 度鳥，即飛鳥。奔云，即流云。

《夕陽(yáng)初隱地，暮靄已依山。度鳥欲何向，奔云亦自閑。》古詩(shī)句出處：宋·陳師道《登快哉亭》