《坐看魚鳥浮沉遠，靜見樓臺上下同。》原詩出處，譯文，注釋

端坐水邊，看魚鳥忽上忽下，翻飛遠去。又見樓臺與水中倒影連成一體，上下相同。詩句表現了詩人對浙東勝地的懷戀。前句富于動感，以“坐看”領起，兩動詞的連用，奠定了詩句的底蘊。繼之以魚鳥沉浮的形象，則詩人的感情便隨著魚鳥馳騁于無窮浩渺之間。后句寫靜景，“靜見”兩字把前句奔馳的感情牽回原處，詩人一腔情懷，便在上下一統的樓臺和湖水中的倒影間縈回不散。“上下同”充分表現了詩人郁結不散的心緒。前后句動靜結合，感情有揚有抑。

《坐看魚鳥浮沉遠，靜見樓臺上下同。》古詩句出處：唐·李紳《水寺》