《腰懸錦帶佩吳鉤，走馬曾防玉寒秋。》原詩出處，譯文，注釋

腰間懸垂著華美的錦帶，并佩有時髦的吳鉤，曾經馳馬參加過玉門關的防秋戰斗。詩人描述了自己華貴英武的裝束和戰斗經歷。兩句詩都采用了以部分顯整體的手法，首句以“錦帶”、“吳鉤”展現其“關西將家子”的形象，后句以玉塞防秋一例概括其豐富的戰斗經歷。

注： 吳鉤，吳地產的一種彎形刀，特別鋒利。防秋，指防止敵人侵擾。古代入侵中原的主要是游牧民族，他們用兵多在秋高馬肥并能掠取秋收莊稼之時。玉塞，指玉門關。

《腰懸錦帶佩吳鉤，走馬曾防玉寒秋。》古詩句出處：唐·李益《邊思》