《雪凈胡天牧馬還，月明羌笛戍樓間。》原詩出處，譯文，注釋

冬日將盡，塞外積雪融盡，戍邊的將士正從草野上牧馬歸來。明月皎潔，月光灑向戍樓，羌笛聲聲從樓間飄傳而出。詩人通過胡天、明月、羌笛、戍樓的描寫，勾畫出西北邊塞蒼涼開闊的風光，抒寫了那里特有的風情。雪、月、樓是靜態描寫，飛揚的笛聲和回歸的牧馬是動態的描寫。兩句詩動靜結合，聲色俱全，寫出邊塞和平時期的寧靜氛圍。

注： 胡天，指西北少數民族地區。羌笛，傳說羌人最先制作的笛子，又叫羌管。

《雪凈胡天牧馬還，月明羌笛戍樓間。》古詩句出處：唐·岑參《塞上聽吹笛》