《橫涂豎抹千千幅，墨點(diǎn)無多淚點(diǎn)多。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋

【名句】橫涂豎抹千千幅，墨點(diǎn)無多淚點(diǎn)多。

【出處】清·鄭燮《題屈翁山詩札、石濤石溪八大山人山水小幅、并白丁墨蘭共一卷》

【譯注】橫涂豎抹的水墨畫成千上百幅，上面墨點(diǎn)不多，倒是淚點(diǎn)更多。

【用法例釋】用以形容詩畫等文藝作品飽含著作者辛酸憂恨等情感。[例]他悲憤交加，他傷心動情;情至極處，字字看來都是血。鄭板橋題八大山人畫曰：“橫涂豎抹千千幅，墨點(diǎn)無多淚點(diǎn)多。”張作亦復(fù)如此。(閻綱《〈靈與肉〉和張賢亮》)