《霧濃光若晝，云駛影疑流?！吩姵鎏?，譯文，注釋

濃霧籠罩，新月明亮，如同白天一樣。云彩飛駛，影子有如流水般迅捷。詩句寫的是新月光華明如自晝，云影流駛迅若長河的景象。前句以霧濃反襯月光的明亮，因有濃霧散射彌照，因而月光就顯得更加耀目。后句寫月光投射云影出現的幻景，詩意朦朧，耐人咀嚼。使人既看到不停流淌的云影，又看到穿過游云的月光有如細瀑傾瀉而下。由于云在飄移，故透射到地面的斑駁月光也閃爍不定，也象是在流淌似的。詩句用側面描寫手法寫動態的新月，很有特色。

《霧濃光若晝，云駛影疑流?！饭旁娋涑鎏帲毫骸な捑]《詠新月詩》