《枝條始欲茂，忽值山河改。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋

【名句】枝條始欲茂，忽值山河改。

江邊桑樹的枝葉才要茂盛，忽然山河變動，失去了依存的憑據。“山河改” 比喻劉裕代晉，此時詩人感到悲哀。

晉陶潛 《擬古》 詩之九中云： “種桑長江邊，三年望當采。枝條始欲茂，忽值山河改。柯葉自摧折，根株浮滄海。” ( 《陶淵明集》四卷114頁)

明黃文煥 《陶詩析義》 卷四： “至末章 ‘忽值山河改’，盡情道出，憤氣橫霄。” 清潘德輿 《養一齋詩話》 卷一○： “陶公詩雖天機和暢，靜氣流溢，而其中曲折激蕩處，實有憂憤沈郁不可一世之概。不獨于易代之際，奮欲圖報，如 《擬古》 之‘枝條’ 句云云。”