《秋潦灌河無泄處,眼看漂盡小家田。》原詩出處,譯文,注釋
秋雨瓢潑而下,河道堵塞,河水倒灌,眼看著洪水淹沒了農家的小田園。詩句寫圍湖造田給農民帶來的災難。上句寫秋雨大,降雨多,河道堵塞。“無泄處”是圍湖造田“障斷江湖”的必然結果。下句寫農田被淹,眼看著莊稼漂盡卻無能為力。農民的身家性命在統治階級圍湖造田的 “壯舉” 中被白白地斷送了。這是多么沉痛的歷史教訓。詩句一方面揭示了保持生態平衡的重要性,一方面又表現了對勞動人民的同情。
《秋潦灌河無泄處,眼看漂盡小家田。》古詩句出處:宋·范成大《圍田嘆四絕》其一
上一篇:《秋千日暮人歸盡,只有春風弄彩旗.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《秋風吹木葉,還似洞庭波.》原詩出處,譯文,注釋