《白云起梁棟，丹霞映栱櫨?！吩姵鎏?，譯文，注釋

白云從橫梁處冉冉升起，丹霞映照在斗拱上。詩句描寫白馬山上的護明寺的景觀。兩句詩描寫寺廟白云繚饒，丹霞映照，一為突出護明寺地勢之高峻，竟可同云霞相纏相繞，二為襯托建筑的精美雅致，白云丹霞相映相抱，使人飄渺恍惚若處玉宇之仙境中一般。詩句色澤對比度大，動詞運用得體，又突出了建筑結構的主體，就愈加使這所寺廟氣概非凡了。

注： 棟，正梁。拱櫨(gǒng lú)，即斗拱。在立柱和橫梁交接處的一種結構。

《白云起梁棟，丹霞映栱櫨?！饭旁娋涑鎏帲核濉た椎陆B《登白馬山護明寺詩》