《暮天新雁起汀洲，紅蓼花開水國(guó)秋。》原詩(shī)出處，譯文，注釋

時(shí)近傍晚，一年一度需南歸的大雁又要開始登上遙遠(yuǎn)的路程了。它們從水邊沙洲展翅飛起，而要飛到那秋意初現(xiàn)的澤國(guó)水鄉(xiāng)去，那里紅艷艷的蓼花恐怕長(zhǎng)得正繁茂呢。首句寫北方大雁初返時(shí)的景象，二句用虛筆勾畫出南國(guó)初秋的生機(jī)，正同首句相對(duì)照。兩句的目的在于作者自嘆人不如歸雁，不可萬(wàn)里赴鄉(xiāng)。

注：羅鄴，浙江余杭人，從軍至邊塞，見雁歸而生鄉(xiāng)心，故作此詩(shī)。紅蓼，草本植物，花色淡紅或淡綠，也叫水蓼。

《暮天新雁起汀洲，紅蓼花開水國(guó)秋。》古詩(shī)句出處：唐·羅鄴《雁》