《十里煙籠村店小，一枝風壓酒旗偏?！吩姵鎏帲g文，注釋
彌漫十里開外的煙霧籠罩著小小的村店，春風吹拂著那掛著酒旗的一丫樹枝，使酒旗歪向一邊。詩人不言“風壓一枝”，卻言“一枝風壓”，給那無形的風賦予了可觸可摸的物質形象，亦與那十里之煙形成了廣漠與渺小的鮮明對比。“十里煙”與“村店小”相比，存在著具大的“量”的差異，給人留下模糊朦朧的意象，但在這模糊朦朧的一方天地中卻蘊藏著繁忙，那隨風飄擺的酒旗就是最好的昭示。
《十里煙籠村店小，一枝風壓酒旗偏。》古詩句出處：清·袁枚《春柳》
《十里煙籠村店小，一枝風壓酒旗偏?！吩姵鎏帲g文，注釋
彌漫十里開外的煙霧籠罩著小小的村店，春風吹拂著那掛著酒旗的一丫樹枝，使酒旗歪向一邊。詩人不言“風壓一枝”，卻言“一枝風壓”，給那無形的風賦予了可觸可摸的物質形象，亦與那十里之煙形成了廣漠與渺小的鮮明對比。“十里煙”與“村店小”相比，存在著具大的“量”的差異，給人留下模糊朦朧的意象，但在這模糊朦朧的一方天地中卻蘊藏著繁忙，那隨風飄擺的酒旗就是最好的昭示。
《十里煙籠村店小，一枝風壓酒旗偏。》古詩句出處：清·袁枚《春柳》
中國詩起源于先秦，鼎盛于唐代。中國詞起源于隋唐，流行于宋代。詩詞是闡述心靈的文學藝術，詩言志，歌詠言，聲依詠，律和聲。中國傳統詩詞文化是世界文化文學上最獨特而美好的表現形式和文學遺產，詩詞是漢語特有的魅力和功能，這是其它任何語言所沒有和不能的。詩詞之美，止于臻美。品詩文網旨在弘揚中華名族的詩詞文化，傳承我中華文明。
上一篇：《勞舟厭長浪,疲旆倦行風.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇：《千仞寫喬樹,百丈見游鱗.》原詩出處,譯文,注釋