《杳妙和云絕,依微向水沉。》原詩出處,譯文,注釋
簫聲,時而輕柔悠揚,就象裊裊的輕霧伴隨著高空的淡云向遠遠的地方飄散開去,漸漸消失在空中。時而低徐幽婉,猶如微風融入水里,沉入水底。詩人以貼切的行云流水描摹簫聲,極寫簫聲的妙不可言,描寫細膩、逼真、傳神。
注: 杳,遠得不見蹤影。依微,低徐幽婉。
《杳妙和云絕,依微向水沉。》古詩句出處:唐·張祜《簫》
《杳妙和云絕,依微向水沉。》原詩出處,譯文,注釋
簫聲,時而輕柔悠揚,就象裊裊的輕霧伴隨著高空的淡云向遠遠的地方飄散開去,漸漸消失在空中。時而低徐幽婉,猶如微風融入水里,沉入水底。詩人以貼切的行云流水描摹簫聲,極寫簫聲的妙不可言,描寫細膩、逼真、傳神。
注: 杳,遠得不見蹤影。依微,低徐幽婉。
《杳妙和云絕,依微向水沉。》古詩句出處:唐·張祜《簫》
上一篇:《楊花與雪花,一樣無心緒.不管是何家,隨風但吹去.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《松浮欲盡不盡云,江動將崩未崩石.》原詩出處,譯文,注釋