《日暮沙漠陲，戰(zhàn)聲煙塵里。》原詩(shī)出處，譯文，注釋
夕陽(yáng)西下，夜幕降臨到了浩瀚的沙漠上。然而漢兵與匈奴的作戰(zhàn)還未停止，煙塵中充滿(mǎn)了兵器的撞擊聲和將士的廝殺叫喊聲。邊陲落日所特有的景象被詩(shī)人描摹得十分真切，再配以殘酷的戰(zhàn)爭(zhēng)描寫(xiě)，就將沙漠的酷寒、寒寂和凄涼映襯出來(lái)了。
注： 陲(chuí)，邊地。
《日暮沙漠陲，戰(zhàn)聲煙塵里。》古詩(shī)句出處：唐·王維《李陵詠》
《日暮沙漠陲，戰(zhàn)聲煙塵里。》原詩(shī)出處，譯文，注釋
夕陽(yáng)西下，夜幕降臨到了浩瀚的沙漠上。然而漢兵與匈奴的作戰(zhàn)還未停止，煙塵中充滿(mǎn)了兵器的撞擊聲和將士的廝殺叫喊聲。邊陲落日所特有的景象被詩(shī)人描摹得十分真切，再配以殘酷的戰(zhàn)爭(zhēng)描寫(xiě)，就將沙漠的酷寒、寒寂和凄涼映襯出來(lái)了。
注： 陲(chuí)，邊地。
《日暮沙漠陲，戰(zhàn)聲煙塵里。》古詩(shī)句出處：唐·王維《李陵詠》
中國(guó)詩(shī)起源于先秦，鼎盛于唐代。中國(guó)詞起源于隋唐，流行于宋代。詩(shī)詞是闡述心靈的文學(xué)藝術(shù)，詩(shī)言志，歌詠言，聲依詠，律和聲。中國(guó)傳統(tǒng)詩(shī)詞文化是世界文化文學(xué)上最獨(dú)特而美好的表現(xiàn)形式和文學(xué)遺產(chǎn)，詩(shī)詞是漢語(yǔ)特有的魅力和功能，這是其它任何語(yǔ)言所沒(méi)有和不能的。詩(shī)詞之美，止于臻美。品詩(shī)文網(wǎng)旨在弘揚(yáng)中華名族的詩(shī)詞文化，傳承我中華文明。
上一篇：《日暮悲笳起,寒鴉漠漠飛.》原詩(shī)出處,譯文,注釋
下一篇：《日月光華,旦復(fù)旦兮.》原詩(shī)出處,譯文,注釋