《風雨滿城春欲暮,山中猶有碧桃花。》原詩出處,譯文,注釋
滿天風雨,城中的花草樹木已被摧殘殆盡,春天就要過去了。但在深山之中,依舊是春意盎然,鮮艷的碧桃花正在盛開。詩句用城內與山中情況的對比來寄托感慨,表現自己的志節。實際是以風雨隱喻無人對反抗力量的壓迫與打擊,以贊美碧桃花來表現自己隱居的決心。碧桃也叫千葉桃,開花重瓣,很為艷麗。
《風雨滿城春欲暮,山中猶有碧桃花。》古詩句出處:宋·范協《年年》
《風雨滿城春欲暮,山中猶有碧桃花。》原詩出處,譯文,注釋
滿天風雨,城中的花草樹木已被摧殘殆盡,春天就要過去了。但在深山之中,依舊是春意盎然,鮮艷的碧桃花正在盛開。詩句用城內與山中情況的對比來寄托感慨,表現自己的志節。實際是以風雨隱喻無人對反抗力量的壓迫與打擊,以贊美碧桃花來表現自己隱居的決心。碧桃也叫千葉桃,開花重瓣,很為艷麗。
《風雨滿城春欲暮,山中猶有碧桃花。》古詩句出處:宋·范協《年年》
上一篇:《風銜松竹怒咆哮,鳥泣冰霜裂凍巢.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《風雷颯萬里,霈澤施蓬蒿.》原詩出處,譯文,注釋