《海靜鯨鯢死,云開日月懸。》原詩出處,譯文,注釋
風停浪息,海面平靜得象是潛游在海中能翻江搗浪的巨鯨都死絕了一般。層云散開,天地清明,日月仿佛同時高懸在空中。詩句描寫豁朗平靜的氣氛,暗喻當時國家平穩(wěn)安定的局面。詩境開闊,語氣也作夸張氣勢,表明詩人關心國家安危的精神境界。動物鯨鯢很少入詩,被詩人寫入詩中,就起到了不同尋常的渲染烘托作用。
《海靜鯨鯢死,云開日月懸?!饭旁娋涑鎏帲禾啤堨铩队挝颠^昭陵十六韻》
《海靜鯨鯢死,云開日月懸。》原詩出處,譯文,注釋
風停浪息,海面平靜得象是潛游在海中能翻江搗浪的巨鯨都死絕了一般。層云散開,天地清明,日月仿佛同時高懸在空中。詩句描寫豁朗平靜的氣氛,暗喻當時國家平穩(wěn)安定的局面。詩境開闊,語氣也作夸張氣勢,表明詩人關心國家安危的精神境界。動物鯨鯢很少入詩,被詩人寫入詩中,就起到了不同尋常的渲染烘托作用。
《海靜鯨鯢死,云開日月懸?!饭旁娋涑鎏帲禾啤堨铩队挝颠^昭陵十六韻》
上一篇:《海浪如云去卻回,北風吹起數(shù)聲雷.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《清溪欲下影先翻,只鷺還將雙鷺看.》原詩出處,譯文,注釋