《夢斷香消四十年，沈園柳老不飛綿。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋

【名句】夢斷香消四十年，沈園柳老不飛綿。

被迫離異的愛妻已死去四十多年，沈園當年的柳樹已老，不再飄絮了。表現了詩人對前妻唐婉的無限哀思。

宋陸游 《沈園》 詩之二： “夢斷香消四十年，沈園柳老不飛綿。此身行作稽山土，猶吊遺蹤一泣然。” (《陸游集》 三八卷996頁)

宋周密《齊東野語·放翁鐘情前室》： “陸務觀初娶唐氏，閎之女也，于其母夫人為姑蛭。伉儷相得，而弗獲于其姑。既出而未忍絕之，則為別館，時時往焉。姑知而掩之，雖先知挈去，然事不得隱，竟絕之，亦人倫之變也。唐后改適同郡宗子士程。嘗以春日出游，相遇于禹跡寺南之沈氏園。唐以語趙，遣致酒肴，翁悵然久之，為賦 《釵頭鳳》 一詞，題園壁間 (詞略)。翁居鑒湖之三山，晚歲每入城，必登寺眺望，不能勝情。嘗賦二絕 (詩略)。”