《矮紙斜行閑作草,晴窗細乳戲分茶。》原詩出處,譯文,注釋
在短紙上悠閑地寫斜行的草體字。雨過天晴,坐在窗前慢條斯理地仔細品茶,分別優劣,以此來消磨時光。這兩句詩是說春雨初晴,閑居無事,就以草書、品茶自遣,從而表現詩人孤獨無聊,報國無門,厭倦風塵之意。“戲”字用得極為形象準確,可謂傳神之筆。
注: 矮紙,即短紙。細乳,《茶譜》: “婺州有舉巖茶,其片甚細,味極甘芳,煎如碧乳。” 分,鑒別的意思。
《矮紙斜行閑作草,晴窗細乳戲分茶。》古詩句出處:宋·陸游《臨安春雨初霽》
《矮紙斜行閑作草,晴窗細乳戲分茶。》原詩出處,譯文,注釋
在短紙上悠閑地寫斜行的草體字。雨過天晴,坐在窗前慢條斯理地仔細品茶,分別優劣,以此來消磨時光。這兩句詩是說春雨初晴,閑居無事,就以草書、品茶自遣,從而表現詩人孤獨無聊,報國無門,厭倦風塵之意。“戲”字用得極為形象準確,可謂傳神之筆。
注: 矮紙,即短紙。細乳,《茶譜》: “婺州有舉巖茶,其片甚細,味極甘芳,煎如碧乳。” 分,鑒別的意思。
《矮紙斜行閑作草,晴窗細乳戲分茶。》古詩句出處:宋·陸游《臨安春雨初霽》
上一篇:《短翮不能翔,徘徊云霧里.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《石根秋水明,石畔秋草瘦.》原詩出處,譯文,注釋