《水樹漸青含晚意,江云初白向春嬌。》原詩出處,譯文,注釋
遠處江畔的樹木隨著夜幕的徐徐降臨,漸漸地變得模糊起來,一景一物處處都飽含著晚意。江水和那天空中漂浮的云朵卻依然象棉桃一樣綻白,仿佛正在向春日施放著嬌媚。詩人為我們展開了一幅境界優(yōu)美、筆墨淋漓的黑白山水畫。盡管詩中色彩只是“青”、“白”兩色,但那虛實相間的筆法,卻能為江山增添韻味,把我們引進了大自然清遠高曠的境界之中。
《水樹漸青含晚意,江云初白向春嬌。》古詩句出處:宋·石延年《送人游杭》
《水樹漸青含晚意,江云初白向春嬌。》原詩出處,譯文,注釋
遠處江畔的樹木隨著夜幕的徐徐降臨,漸漸地變得模糊起來,一景一物處處都飽含著晚意。江水和那天空中漂浮的云朵卻依然象棉桃一樣綻白,仿佛正在向春日施放著嬌媚。詩人為我們展開了一幅境界優(yōu)美、筆墨淋漓的黑白山水畫。盡管詩中色彩只是“青”、“白”兩色,但那虛實相間的筆法,卻能為江山增添韻味,把我們引進了大自然清遠高曠的境界之中。
《水樹漸青含晚意,江云初白向春嬌。》古詩句出處:宋·石延年《送人游杭》
上一篇:《水夾層城麗,山盤萬戶雄.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《江云低壓樹,沙竹細穿籬.》原詩出處,譯文,注釋