《青笠紅衫風雪里,一林楓桕馬蕭蕭。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
【名句】青笠紅衫風雪里,一林楓桕馬蕭蕭。
桕 (jiu): 通稱烏桕,樹名。句意: 頭戴青色的斗笠,身著紅衫,策馬揚鞭于風雪途中; 一路上多是楓桕樹林,馬蹄噠噠,馬鳴蕭蕭。描繪出一幅風雪旅行圖。
清王士禎 《自沙河至唐婆嶺即事》 詩; “皖公山色望迢迢,皖水清泠不上潮。青笠紅衫風雪里,一林楓桕馬蕭蕭。” (《漁洋山人精華錄訓纂》 九卷下328頁)
清王士禎 《漁洋詩話》 卷中: “余少客秦淮,作 《秦淮雜詩》 二十余首……及入粵,大雪行潛山唐婆嶺,即事賦詩云(詩略),常欲令畫師為寫二圖,未果,每以為憾。”
上一篇:《青山是處可埋骨,白發向人羞折腰.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
下一篇:《風葉初疑雨,晴窗誤作明.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋