《野花隨處發,官柳著行新。》原詩出處,譯文,注釋
野花隨處開放,柳樹行行青新。這里通過花、柳描寫了春天的欣欣向榮。野花遍地皆是姹紫嫣紅。再加上青蔥的柳條隨風飄蕩,春景實在是可愛、迷人。然而,此時詩人卻是在為朋友送行啊。詩人以春景之美來襯托別友之哀,倍覺悲傷。詩句選字不求華艷,但求自然、貼切,反更加動人。
《野花隨處發,官柳著行新。》古詩句出處:唐·杜甫《郪城西原送李判官兄武判官弟赴成都府》
《野花隨處發,官柳著行新。》原詩出處,譯文,注釋
野花隨處開放,柳樹行行青新。這里通過花、柳描寫了春天的欣欣向榮。野花遍地皆是姹紫嫣紅。再加上青蔥的柳條隨風飄蕩,春景實在是可愛、迷人。然而,此時詩人卻是在為朋友送行啊。詩人以春景之美來襯托別友之哀,倍覺悲傷。詩句選字不求華艷,但求自然、貼切,反更加動人。
《野花隨處發,官柳著行新。》古詩句出處:唐·杜甫《郪城西原送李判官兄武判官弟赴成都府》
上一篇:《野店桃花紅粉姿,陌頭楊柳綠煙絲.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《釣臺驚濤可晝眠,怡亭看篆蛟龍纏.》原詩出處,譯文,注釋