《江碧鳥(niǎo)逾白，山青花欲燃。》原詩(shī)出處，譯文，注釋
江水碧綠，鳥(niǎo)顯得更加潔白。山色青蔥，花兒似乎被映襯得快要燃燒起來(lái)。這是一種旁襯的效果。上句用綠色襯托白色，則白色更甚; 下句是用綠色襯托紅色，則紅色欲燃。用這種辦法寫(xiě)顏色，效果奇佳。兩句詩(shī)表面看來(lái)似乎是在玩一種顏色游戲，但藝術(shù)效果卻是入木三分，使萬(wàn)紫千紅的春色呈現(xiàn)于讀者眼前。
《江碧鳥(niǎo)逾白，山青花欲燃。》古詩(shī)句出處：唐·杜甫《絕句二首》其二
中國(guó)詩(shī)起源于先秦，鼎盛于唐代。中國(guó)詞起源于隋唐，流行于宋代。詩(shī)詞是闡述心靈的文學(xué)藝術(shù)，詩(shī)言志，歌詠言，聲依詠，律和聲。中國(guó)傳統(tǒng)詩(shī)詞文化是世界文化文學(xué)上最獨(dú)特而美好的表現(xiàn)形式和文學(xué)遺產(chǎn)，詩(shī)詞是漢語(yǔ)特有的魅力和功能，這是其它任何語(yǔ)言所沒(méi)有和不能的。詩(shī)詞之美，止于臻美。品詩(shī)文網(wǎng)旨在弘揚(yáng)中華名族的詩(shī)詞文化，傳承我中華文明。
上一篇：《江欲浮秋去,山能渡水來(lái).》原詩(shī)出處,譯文,注釋
下一篇：《江間波浪兼天涌,塞上風(fēng)云接地陰.》原詩(shī)出處,譯文,注釋