《戶服艾以盈要兮,謂幽蘭其不可佩?!吩姵鎏帲g文,注釋
家家戶戶都把白蒿繞滿腰際,反倒說蘭草臭惡不可佩帶。這里指出了楚國上層社會奸人當(dāng)?shù)馈⒅伊剂T黜的黑暗現(xiàn)實。艾本惡草,而人們反以為芬芳,纏滿腰肢,這里用以喻作讒佞得幸。蘭本芳香,而反以為臭惡不可佩帶,這里用以喻作忠直斥遠(yuǎn)。
注: 要,腰之本字。
《戶服艾以盈要兮,謂幽蘭其不可佩?!饭旁娋涑鎏帲簯?zhàn)國·屈原《離騷》
《戶服艾以盈要兮,謂幽蘭其不可佩?!吩姵鎏帲g文,注釋
家家戶戶都把白蒿繞滿腰際,反倒說蘭草臭惡不可佩帶。這里指出了楚國上層社會奸人當(dāng)?shù)馈⒅伊剂T黜的黑暗現(xiàn)實。艾本惡草,而人們反以為芬芳,纏滿腰肢,這里用以喻作讒佞得幸。蘭本芳香,而反以為臭惡不可佩帶,這里用以喻作忠直斥遠(yuǎn)。
注: 要,腰之本字。
《戶服艾以盈要兮,謂幽蘭其不可佩?!饭旁娋涑鎏帲簯?zhàn)國·屈原《離騷》
上一篇:《戍晚棲烏亂,城秋班馬哀.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《按圖絕似小岱岳,背腹渾厚無鋒棱.》原詩出處,譯文,注釋