《早歲那知世事艱,中原北望氣如山。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
【名句】早歲那知世事艱,中原北望氣如山。
【出處】宋·陸游《書憤》
【譯注】年輕的時候,哪知道世事的艱難,北望中原,收復失地的壯心豪氣像山一樣高。早歲:年輕時候。那:同“哪”。
【用法例釋】用以形容年輕時不知世事的艱難,志高氣揚,滿以為能有一番作為。[例]“早歲哪知世事艱,北望中原氣如山。”陸放翁的哀嘆,在此時想來,格外能搖震人心。置身社會才知道,少年時脫口而出的那些“拿云心事”,那些飛揚的神采和風發的意氣,居然離生活這樣遠。(謝云《激情逐漸消失在生活里》)
上一篇:《日之夕矣,羊牛下來.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
下一篇:《時來天地皆同力,運去英雄不自由.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋