《綠垂風(fēng)折筍，紅綻雨肥梅?！肥裁匆馑紎出處|翻譯|用法例釋
【名句】綠垂風(fēng)折筍，紅綻雨肥梅。
風(fēng)刮折了嫩竹而綠色下垂，雨水足而梅樹綻開了紅花。詩句對仗工整，句法新奇，模寫景物自然親切。
唐杜甫 《陪鄭廣文游何將軍山林》 詩之五： “剩水滄江破，殘山碣石開。綠垂風(fēng)折筍，紅綻雨肥梅。銀甲彈箏用，金魚換酒來。興移無灑掃，隨意坐莓臺?！?(《杜詩詳注》 二卷151頁)
《杜工部草堂詩話》 卷一引宋范溫 《潛溪詩眼》 曰： “子美云： ‘綠垂風(fēng)折筍，紅綻雨肥梅?！?……亦極綺麗，其模寫景物，意自親切，所以妙絕古今?！?清施補華 《峴傭說詩》： ‘綠垂風(fēng)折筍，紅綻雨肥梅。’ 煉字著色，至此而止?！?
上一篇：《繁枝容易紛紛落,嫩蕊商量細細開.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
下一篇：《美名人不及,佳句法如何?》什么意思|出處|翻譯|用法例釋