《年年花價(jià)貴如金,織得布成賤如土。》原詩出處,譯文,注釋
年年的棉花成熟后都貴得象金子一樣,可是用它來織成的布帛卻象地上的土那樣不值錢。詩人通過“貴”與“賤”、“金”與“土”的對比,既寫出了織工的辛苦,又道出了他們?nèi)氩环蟪觥涫軇兿鞯谋瘧K境地。詩句似口語,淺顯、簡潔,明白曉暢。
注: 木棉,此指棉花。
《年年花價(jià)貴如金,織得布成賤如土。》古詩句出處:清·朱岳《木棉謠》
《年年花價(jià)貴如金,織得布成賤如土。》原詩出處,譯文,注釋
年年的棉花成熟后都貴得象金子一樣,可是用它來織成的布帛卻象地上的土那樣不值錢。詩人通過“貴”與“賤”、“金”與“土”的對比,既寫出了織工的辛苦,又道出了他們?nèi)氩环蟪觥涫軇兿鞯谋瘧K境地。詩句似口語,淺顯、簡潔,明白曉暢。
注: 木棉,此指棉花。
《年年花價(jià)貴如金,織得布成賤如土。》古詩句出處:清·朱岳《木棉謠》
上一篇:《簾虛日薄花竹靜,時(shí)有乳鳩相對鳴.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《幽花媚草錯(cuò)雜出,黃蜂白蝶參差飛.》原詩出處,譯文,注釋