《流波不暫住,中帶日月光?!吩姵鎏?,譯文,注釋
滾滾流動的波濤連一會兒的工夫都不肯停,水波中還帶著日月的光輝。這兩句描寫了作者渡江時所見到的江水的景色。這兩句似乎都有所本,前句同《論語·子罕》中 “逝者如斯夫,不舍晝夜”、后句同曹操《步出夏門行》 “日月之行,若出其中”等不無關系,但作者更是以雄渾的筆力狀寫了大江的動態,“不暫住”的夸飾、“日月光”的點綴,都為大江增添了無窮的魅力,顯示了江水勇往直前的浩瀚雄姿。
《流波不暫住,中帶日月光。》古詩句出處:清·吳嘉紀《渡江》
《流波不暫住,中帶日月光?!吩姵鎏?,譯文,注釋
滾滾流動的波濤連一會兒的工夫都不肯停,水波中還帶著日月的光輝。這兩句描寫了作者渡江時所見到的江水的景色。這兩句似乎都有所本,前句同《論語·子罕》中 “逝者如斯夫,不舍晝夜”、后句同曹操《步出夏門行》 “日月之行,若出其中”等不無關系,但作者更是以雄渾的筆力狀寫了大江的動態,“不暫住”的夸飾、“日月光”的點綴,都為大江增添了無窮的魅力,顯示了江水勇往直前的浩瀚雄姿。
《流波不暫住,中帶日月光。》古詩句出處:清·吳嘉紀《渡江》
上一篇:《洲渚四緬邈,風水互乖違,水中高地的四周廣闊無極,風和水互相分離.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《流風拂枉渚,停云蔭九皋.》原詩出處,譯文,注釋