《映空初作繭絲微,掠地俄成箭鏃飛。》原詩出處,譯文,注釋
下雨的當兒,抬頭仰望天空,剛開始時只見滿天都是灰茫茫的一片,雨簾細微得就象繭絲一樣。可是下久當大雨降落到地上的時候,卻仿佛就象從天上射向大地的無數亂箭一般。詩人以細致入微的觀察,生動形象的比喻,描寫了大雨從天而降時的情狀。詩句比擬生動,形象性極強。
注: 繭絲,細雨如蠶絲。掠,拂過。箭鏃飛,這里用來形容大雨落地的情狀。
《映空初作繭絲微,掠地俄成箭鏃飛。》古詩句出處:宋·陸游《雨》
《映空初作繭絲微,掠地俄成箭鏃飛。》原詩出處,譯文,注釋
下雨的當兒,抬頭仰望天空,剛開始時只見滿天都是灰茫茫的一片,雨簾細微得就象繭絲一樣。可是下久當大雨降落到地上的時候,卻仿佛就象從天上射向大地的無數亂箭一般。詩人以細致入微的觀察,生動形象的比喻,描寫了大雨從天而降時的情狀。詩句比擬生動,形象性極強。
注: 繭絲,細雨如蠶絲。掠,拂過。箭鏃飛,這里用來形容大雨落地的情狀。
《映空初作繭絲微,掠地俄成箭鏃飛。》古詩句出處:宋·陸游《雨》
上一篇:《星垂平野闊,月涌大江流.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《春樓不閉葳蕤鎖,綠水回連宛轉橋.》原詩出處,譯文,注釋