《邊庭流血成海水，武皇開邊意未已。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋

【名句】邊庭流血成海水，武皇開邊意未已。

邊庭： 邊地。句意： 邊地兵士死傷無數，血流成海，而漢武帝開拓疆土的意圖還沒有停止。以漢喻唐，對唐玄宗窮兵黷武給人民造成的災難，表示極大的憤慨。

唐杜甫 《兵車行》 詩中云： “邊庭流血成海水，武皇開邊意未已。君不聞漢家山東二百州，千村萬落生荊杞。” ( 《杜詩詳注》 二卷113頁)

清楊倫 《杜詩鏡銓》 卷一： “一篇微旨。不敢斥言，故托漢武以諷。” 傅庚生 《杜詩散繹》 七： “ ‘邊庭流血成海水，武皇開邊意未已’，直截了當的把窮兵黷武的天子說成殺人的兇犯，這揭露是極大膽的。”