《日色花上綺,風(fēng)光水中亂。》原詩出處,譯文,注釋
陽光映照在姹紫嫣紅的花卉上,閃耀出斑駁爛漫的光輝。輕風(fēng)吹拂綠波,閃爍的光影在水面蕩漾變幻,詩句描繪的是紅日下的繁花倩影和清風(fēng)中的水面波光。詩人以綺麗雋秀之筆描繪出置酒宴嘉賓處的迷人風(fēng)景,同時也從中流露出自己的歡悅心情。“綺”、“亂”兩字用得極為華麗精巧,也十分形象貼切。本詩的這種綺麗的詩風(fēng)和講究用字的作法后來可能為唐人李賀、溫庭筠等人所宗。
《日色花上綺,風(fēng)光水中亂。》古詩句出處:梁·蕭綱《當(dāng)置酒》
上一篇:《日暮笙歌收拾去,萬株楊柳屬流鶯.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《日萼行鑠鑠,風(fēng)條坐襜襜.》原詩出處,譯文,注釋